랜초 팔로스버디스 시정부

4200만불 규모, 11월 4일까지

홈인스펙션 요청 이메일 보내야

산사태와 지반 이동으로 피해를 본 랜초 팔로스버디스 주택소유주를 대상으로 정부가 ‘자발적 바이아웃 프로그램(voluntary buyout program)’을 실시한다.

이 프로그램은 총 4200만달러 규모로 유자격 홈오너들은 재난이 닥치기 전 실시한 주택감정으로 얻은 공정한 마켓밸류만큼 보상을 받을 수 있다. 자격을 얻으려면 오는 11월 4일 오후 5시30분까지 이메일(buildingsafety@rpvca.gov)을 보내 랜초 팔로스버디스 시정부의 홈 인스펙션을 신청해야 하며 11월 8일 오후 4시30분까지 신청서를 접수해야 한다.

관심 있는 홈오너들은 웹사이트(www.rpvca.gov/1782/voluntary-property-buyout-program)에 들어가 프로그램 가이드라인과 신청서 작성 방법을 확인할 수 있다. 

구성훈 기자