올림픽경찰서 한국어 통역서비스 4월부터 시작

홈 > 로컬뉴스 > 로컬뉴스
로컬뉴스

올림픽경찰서 한국어 통역서비스 4월부터 시작

웹마스터

4월 1일부터 12일까지

오전·오후에 서비스 제공


LA한인타운 올림픽경찰서(서장 애런 폰세·사진)와 LA한인회(회장 제임스)가 영어미숙으로 범죄피해 신고나 문의에 어려움을 겪는 한인들을 대상으로 오는 4월1일부터 ‘한국어 통역봉사 프로그램(KLIP)’을 실시한다.


통역 자원봉사자들은 올림픽 경찰서에 상주하며 첫 2주동안 4월1일~5일, 9일~12일 오전 9시~오후 12시, 4월1일~2일, 4일, 8일~9일, 11일~12일 오후 2시~5시 통역서비스를 제공할 예정이다. 


한인회 측은 “향후 업데이트되는 통역서비스 스케줄은 한인회 홈페이지를 참고하거나 전화를 연락하면 확인할 수 있다”며 “많은 한인들이 한국어 통역서비스를 이용해주기를 바란다”고 밝혔다. 올림픽경찰서의 한국어 통역 서비스는 2016년 중단됐으며 8년만에 재개되는 것이다.

통역 자원봉사자들은 경관과 민원 사이에서 통역 업무를 담당하게 된다.  


올림픽경찰서 주소: 1130 Vermont Ave, L.A. 문의 (323)732-0700, (213)999-4932, www.KAFLA.org

구성훈 기자


0 Comments